Revue «vertical»

«vertical» est la revue de la Société suisse de la spondylarthrite ankylosante. Elle paraît quatre fois par an. Avec des articles sur la recherche médicale, des portraits de personnes atteintes de spondylarthrite et des informations sur la Société nous couvrons une large palette de sujets.

La réalisation de l’édition actuelle a été soutenue par les annonceurs suivants:


Spondylarthrite ankylosante et opérations de redressement

No 13 / août 2002

Dans certains cas de spondylarthrite ankylosante, la déformation et la raideur de la colonne vertébrale sont telles qu’elles réduisent fortement la qualité de vie du patient. Lorsque les médicaments et la physiothérapie ne lui sont plus d’aucune aide, il reste encore au patient la possibilité de recourir à une opération de redressement de la colonne vertébrale. Les progrès techniques l’aideront à se décider plus facilement pour cette grave intervention chirurgicale.

→ Continuer la lecture

L’ergonomie dans la vie quotidienne

No 12 / mai 2002

Par ergonomie, on entend le fait d’adapter le déroulement du travail au corps de l’homme. Ceci consiste à aménager la place de travail et à organiser le travail. Notre comportement joue ici un rôle important. Il est aussi utile d’étendre l’ergonomie à nos activités quotidiennes.

→ Continuer la lecture

Sortir d’un cercle vicieux

No 11 / janvier 2002

Contrairement à une opinion très répandue, il n’est pas rare que des personnes atteintes de spondylarthrite ankylosante souffrent de dépression. Cette maladie sérieuse peut être causée ou accentuée par la spondylarthrite ankylosante. A l’heure actuelle, on peut bien traiter la dépression. C’est surtout en combinant médicaments et psychothérapie qu’on obtient le plus de chances de réussite.

→ Continuer la lecture

Lacunes et embûches dans le droit des assurances

No 10 / novembre 2001

S’il fallait lire toutes les lois, on n’aurait plus de temps le les transgresser, disait déjà Goethe il y a 200 ans. A l’heure actuelle, les lois se sont tellement multipliées dans tous les domaines au point qu’il devient toujours plus difficile à tout un chacun de s’y retrouver. Les personnes atteintes de spondylarthrite ankylosante doivent, elles aussi, se confronter à des questions juridiques et à leurs suites financières. A côté des dépenses supplémentaires liées à la maladie, il s’agit avant tout de prêter attention aux préjudices financiers résultant de la perte de gain.

→ Continuer la lecture

Uvéite

No 9 / juillet 2001

Dans l’Antiquité déjà, Hippocrate parlait d’un rapport entre dérangements de la vue et maladies rhumatismales. Ce rapport existe lors de maladies rhumatismales inflammatoires qui attaquent différents systèmes et qui peuvent toucher les articulations, le tissu conjonctif et les vaisseaux.

→ Continuer la lecture

Thérapie de mouvement

No 8 / avril 2001

La plupart du temps, les anti-inflammatoires ne peuvent assurer une protection suffisante contre le raidissement progressif de la colonne vertébrale et de ses proches articulations. Il est donc nécessaire de chercher d’autres possibilités thérapeutiques pour traiter la spondylarthrite ankylosante.

→ Continuer la lecture

Alimentation

No 7 / janvier 2001

Existe-t-il un régime diététique spécifique pour la spondylarthrite ankylosante? Ce n’est pas encore le cas. Mais on en a jeté les premières bases grâce aux informations recueillies récemment sur la relation entre l’alimentation et les processus inflammatoires caractéristiques de la maladie.

→ Continuer la lecture

Douleurs

No 6 / octobre 2000

La règle plutôt que l’exception dans le cas de la spondylarthrite ankylosante.

→ Continuer la lecture

Grossesse

No 5 / juillet 2000

Puis-je être enceinte alors que j’ai une spondylarthrite ankylosante? Cette question est souvent posée par des femmes jeunes car il n’est pas rare que la maladie se déclare à l’âge de fonder une famille.

→ Continuer la lecture

Comment s’entraîner

No 4 / avril 2000

Pour bien s’entraîner, il faut pouvoir disposer de connaissances fondamentales tout en respectant quelques règles élémentaires. Le Dr Marc Barben nous explique cidessous comment les personnes atteintes d’une spondylarthrite ankylosante peuvent entreprendre un entraînement efficace et sans risque.

→ Continuer la lecture