Zeitschrift «vertical»

«vertical» ist die Zeitschrift der Schweizerischen Vereinigung Morbus Bechterew. Sie erscheint vier Mal pro Jahr. Mit Berichten über die medizinische Forschung, Porträts von Bechterew-Betroffenen und Infos über die Vereinigung decken wir eine breite Themenpalette ab.

Die Realisierung der aktuellen Ausgabe wurde durch folgende Inserenten unterstützt:


Wenn der «Freund und Helfer» angreift

Nr. 83 / Februar 2020

Das Immunsystem ist für unser Überleben absolut notwendig. Es schützt uns vor Krankheiten, Erregern und schädlichen Umwelteinflüssen. Doch das Immunsystem funktioniert leider nicht immer wie gewünscht. Beim Bechterew gerät es ausser Kontrolle und greift den eigenen Körper an. Doch was passiert da eigentlich genau? Und vor allem: Wie sollen wir uns gegenüber diesem Freund, der zum Feind wird, verhalten?

→ Weiterlesen

Kann man Akzeptanz trainieren?

Nr. 82 / November 2019

Kann man den Bechterew je voll und ganz als Teil des eigenen Lebens akzeptieren? Jede und jeder Betroffene hat dazu sicherlich ganz eigene persönliche – ja intime – Gedanken. Von einem erfüllten Leben bis hin zum Hadern mit dem Schicksal kann alles dabei sein – und dies oft in kurzer Abfolge. Doch lässt sich das Akzeptieren der Krankheit vielleicht trainieren? Ein Versuch könnte sich lohnen.

→ Weiterlesen

Wie kann Cannabis beim Bechterew helfen?

Nr. 81 / August 2019

Um eine der ältesten Kultur- und Heilpflanzen der Welt ranken sich viele Mythen. Immer wieder entbrennen Diskussionen, ob und wie Cannabis Bechterew-Betroffenen bei ihren Schmerzen Linderung bringen kann. Dabei werden Fakten und Emotionen oft vermischt. In diesem Schwerpunkt geben wir den nötigen Durchblick und stellen Anwendungsmöglichkeiten vor.

→ Weiterlesen

So gelingt das Pendeln

Nr. 80 / Mai 2019

Wie eingeschränkt sind Bechterew-Betroffene in ihrer Mobilität? Je nach Krankheitsverlauf und aktuellem Zustand sind die Betroffenen stark auf niederflurige Einstiege und ausreichend Beinfreiheit angewiesen. Bewusstes Pendeln und kombinierte Mobilitätskonzepte können sogar zu mehr Bewegung im Alltag der Betroffenen beitragen.

→ Weiterlesen

Wie sich Muskelkraft und Medikamente ergänzen

Nr. 79 / Februar 2019

Ein regelmässig und gut durchgeführtes körperliches Trainingsprogramm kann frühzeitige Versteifungen der Wirbelsäule und Gelenke verhindern, Schmerzen reduzieren, das Herz-Kreislauf-System stärken und das eigene Wohlbefinden verbessern.

→ Weiterlesen

So bieten Sie dem Bechterew die Stirn

Nr. 78 / November 2018

Wieso gerade ich? Wie soll ich das schaffen? Diese oder ähnliche Fragen haben Sie sich als Bechterew-Betroffene sicher auch schon sagen oder zumindest denken hören.

→ Weiterlesen

Die «Bechterew-Müdigkeit»

Nr. 77 / August 2018

Sie ist eines der wichtigsten Symptome des Morbus Bechterew, und dennoch wird sie häufig vergessen: die starke Müdigkeit oder sogenannte Fatigue.

→ Weiterlesen

40 Jahre Hilfe zur Selbsthilfe

Nr. 76 / Mai 2018

Aus Anlass des 40-Jahr-Jubiläums der Schweizerischen Vereinigung Morbus Bechterew (SVMB) erscheint die Mai-Ausgabe von «vertical» als Jubiläums-Sonderausgabe mit dem Titel «40 Jahre Hilfe zur Selbsthilfe – Die SVMB feiert Jubiläum».

→ Weiterlesen

Wirbelbruch und andere Notfälle

Nr. 75 / Februar 2018

Durch die Versteifungstendenz der Wirbelsäule und das erhöhte Risiko für Knochenschwund ist es für Menschen mit Morbus Bechterew wahrscheinlicher, einen Wirbelbruch zu erleiden. 

→ Weiterlesen

Sind Sie «Bechterew-kompetent»?

Nr. 74 / November 2017

Beim Morbus Bechterew spielt der eigene Beitrag im Umgang mit der Krankheit seit jeher eine wichtige Rolle. Nun werden den Patienten auch in vielen anderen Bereichen immer mehr Verantwortung und weitreichende Kompetenzen für ihre Gesundheit zugesprochen. Das Gebot der Stunde heisst «Patientenkompetenz». Doch was heisst das für Bechterew-Patienten, und welche Chancen und Gefahren ergeben sich daraus?

→ Weiterlesen